{"id":6364,"date":"2022-10-20T08:43:13","date_gmt":"2022-10-20T08:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ressler.at\/?p=6364"},"modified":"2026-06-06T12:40:19","modified_gmt":"2026-06-06T12:40:19","slug":"after_the_barrage_the_deluge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ressler.at\/de\/after_the_barrage_the_deluge\/","title":{"rendered":"After the Barrage, the Deluge"},"content":{"rendered":"\n

Ein Film von Oliver Ressler<\/h3>\n\n\n\n


4K, 28 Min, AT\/CH\/MA 2022<\/p>\n\n\n\n

Der Film konzentriert sich auf zwei Gegenden in Casablanca, wo gro\u00dfe Infrastrukturprojekte zu massiven sozialen Umw\u00e4lzungen gef\u00fchrt haben.<\/p>\n\n\n\n

Das erste Projekt ist fast abgeschlossen: direkt vor der Medina \u2013 die Altstadt mit ihren schmalen Gassen und kleinen L\u00e4den \u2013 wurde ein Damm gebaut, der die Einwohner*innen vom Meer trennt. Auf dem Damm wurde ein neues Stadtpanorama aus Beton und Glas errichtet, das vom Einkaufszentrum Casablanca Marina<\/em> dominiert wird.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Der Strand, wo Anwohner*innen fr\u00fcher gefischt haben, ist ganz verschwunden; er wurde durch eine Betonmauer ersetzt. Die Einschlie\u00dfung des Meeresufers bedeutet, dass sogar der Blick aufs Meer mittlerweile durch privates Kapital gelenkt und beschr\u00e4nkt wird.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die zweite st\u00e4dtebauliche Ma\u00dfnahme ist in Sichtweite der Hassan 2 Mosque<\/em> \u2013 Afrikas gr\u00f6\u00dfter aktiver Moschee seit ihrer Fertigstellung 1993. Das f\u00fcr das Projet de D\u2019Avenue Royale <\/em>auserkorene Viertel besteht aus H\u00e4usern, die in der Mehrheit eingest\u00fcrzt oder in schlechtem baulichem Zustand sind; einige werden derzeit abgerissen. Mitten im Bauschutt leben aus ihren H\u00e4usern vertriebene Anwohner*innen in Zelten und selbstgezimmerten Baracken ohne flie\u00dfendes Wasser oder Elektrizit\u00e4t. Viele von ihnen k\u00f6nnen sich einen Umzug in die Vororte dieser 4-Millionen-Stadt nicht leisten; zu weit entfernt w\u00e4ren sie dort von ihren informellen Jobs und ihren lebensnotwendigen Netzwerken. Am Ergebnis ihres st\u00e4ndigen Kampfes wird sich ablesen lassen, ob die Regierung ein weiteres kapitalfreundliches, internationales Vorzeigeprojekt durchsetzen wird und so die Geografie der Ungleichheit ausweitet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Beide Gro\u00dfprojekte sind Ausdruck der gleichen Logik: st\u00e4dtischer Raum wird entlang der Logik des Marktes, nicht der Bed\u00fcrfnisse der Bewohner*innen gestaltet. Da Marokko nicht auf reichliche Bodensch\u00e4tze zur\u00fcckgreifen kann, werden Gro\u00dfst\u00e4dte zu Wachstumsmotoren f\u00fcr die nationale \u00d6konomie hochfrisiert. Die Stadt selbst wird zur Abbaust\u00e4tte und Ertragsbringerin.<\/p>\n\n\n\n

Statt als spektakul\u00e4re Vorzeigeobjekte f\u00fcr ein offenes, globalisiertes und marktfreundliches Marokko sollten die Gro\u00dfprojekte als das gesehen werden, was sie wirklich sind: Beispiele einer autorit\u00e4ren Umgestaltung, bei der staatliche Macht sich neu institutionalisiert, zusammensetzt und restrukturiert.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
    \n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n
  • \"\"
    \u201cAfter the Barrage, the Deluge\u201d, 4K video, 2022<\/div><\/div><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Der Titel \u201eAfter the Barrage, the Deluge\u201c (Apr\u00e8s le barrage, le deluge | Nach dem Damm, die Sintflut) <\/em>insistiert auf diese M\u00f6glichkeit auf Opposition und nimmt den Abbruchs-K\u00f6nig Louis XV beim Wort (\u201eApr\u00e8s moi, le deluge\u201c). Ein Damm, der gebaut wurde, um das Meer zur\u00fcckzudr\u00e4ngen und die Armen auszuschlie\u00dfen \u2013 eine Wehr im doppelten Sinne von Angriff und Barrikade \u2013 kann immer von den Fluten sozialer K\u00e4mpfe zum Einsturz gebracht werden.<\/p>\n\n\n\n

    \n